Parsing

for ScrTR
version 1.1

Adapted from Robinsons (Scrivener Textus Receptus 1894)



Part of speech:

     
v  
vi  
vn  
vm  
vs  
vo  
vp  
   
n_ Noun  
ni Indeclinable Noun  
   
a_ Adjective  
   
t_ definite Article  
   
p Pronoun (2 columns)  
pd Demonstrative  
pi Interrogative  
pk Correlative  
px Indefinite  
pp Personal  
ps Possessive  
pf Reflexive  
pq Correlative or interrogative  
pr Relative  
pc Reciprocal  
   
   
Adv Adverb or - and particle combined  
Part Particle  
Conj Conjunction  
Inj Interjection  
Prep Preposition  
Aramaic Aramaic  
Hebrew Hebrew  

 

Parse Code

Nouns
Pronouns
Adjectives
casenumbergenderextra  
Verb + moodtensevoicepersonnumberextra 
Verb Participletensevoicecasenumbergenderextra
Case 

 

Nom

nominative (5-case system only!)

 
Gengenitive 
Datdative 
Accaccusative 
VocVocative 

Person 

1

  
2  
3   
Number 
sgSingular 
plPlural  
Gender 
mmasculine 
ffeminine 
nneuter  
Tense 

 

Pres

present 
Impfimperfect 
Futfuture 
AorAorist 
PerfPerfect 
Pluppluperfect 
2Futsecond Future 
2Aor second Aorist 
2Perfsecond Perfect 
2Plupsecond pluperfect 
txxNo Tense Stated 
Voice 
 
actactive 
midmiddle 
paspassive 
mid/paseither middle or passive 
midDmiddle Deponent 
pasDpassive Deponent 
midD/pasDmiddle or passive Deponent 
im-Actimpersonal active 
vxxNo Voice Stated 
Mood 

 

vi indicative 
vm imperative 
vs subjunctive 
vo optative 
vn infinitive 
Extra (with verb) 

 

MidS middle significance 
Con contracted form 
Tratransitive 
Attattic Greek form 
Apoapocopated form 
Irrirregular or impure form 
Extra () 

 

Con Contracted form 
AttAttic Greek form 
CmpComparative  
NegNegative (used only with particles as Part) 
IntInterrogative 

 


 

THE GREEK NEW TESTAMENT
DECLENSION CODES FOR NOUNS, ADJECTIVES, PREPOSITIONS,
CONJUNCTIONS AND PARTICLES

Derived from Perschbacher's "New Analytical Greek Lexicon"

Maurice A. Robinson
1 July 1995

The codes which follow reflect an original abridgment and correction of the parsing codes utilized in Wesley J. Perschbacher, _The New Analytical Greek Lexicon_ (Peabody, MA: Hendrickson, 1990), which volume is itself an updated and corrected revision of the original _Analytical Greek Lexicon_ by Samuel Davidson (London: Samuel Bagster and Sons, 1859).

Many non-verbal New Testament Greek forms (e.g., nouns, adjectives, conjunctions, prepositions, and particles) can be declined in more than one manner. Following the example of Davidson and Perschbacher, the declensions given reflect only those forms which actually occur in the Greek New Testament.

Adapted version 1.0 by Scripture4all Foundation.