Because the orignal
text WHNA which ISA uses is slightly different, INA TI is always broken apart.
That's why some import had to be manually. These are the changes of 19-Jan-2003.
| 19-Jan-2003 | |
Mt 9:4.9 INA Mt
9:4.10 TI Mt 27:46.23 TI Lk 13:7.25 TI Ac 4:25.14 TI Ac 7:26.18
TI 1C 10:29.11 INA 1C 10:29.12 TI Eph 3:20.8 EKPERISSOU 2C 11:5.6
UPER 2C 11:5.7 LIAN 1Th 5:13.4 UPER | >
Conj > pi Acc Sg n > pi Acc Sg n > pi Acc Sg n > pi
Acc Sg n > pi Acc Sg n _ > Conj Adv Int > pi Acc Sg n
> Adv > Prep > Adv > Prep |
| | |
| 31-March-2005
estEken | |
|
Jn 1:26.12 Jn 8:44.26 1Cor 7:37.3 2Tim 2:19.7
Heb 10:11.5 Jam 5:9.15 Rev 12:4.21 |
v_ Impf Act Ind 3 Sg v_rai_3s > v_ Perf Act Ind 3 Sg v_
Impf Act Ind 3 Sg v_rai_3s > v_ Perf / Impf Act Ind 3 Sg v_ Perf Act Ind
3 Sg v_iai_3s > v_ Perf Act Ind 3 Sg v_ Perf Act Ind 3 Sg v_iai_3s >
v_ Perf Act Ind 3 Sg v_ Impf Act Ind 3 Sg v_rai_3s > v_ Perf Act Ind 3
Sg v_ Impf Act Ind 3 Sg v_rai_3s > v_ Perf Act Ind 3 Sg v_ Impf Act
Ind 3 Sg v_rai_3s > v_ Perf Act Ind 3 Sg |
| | |
| ACT 27:37.11; REV 4:8.12;
REV 13:18.23 | Prep >
ni numeral |
| ac
25:27.12 | n_ Gen Sg f
> n_ Gen Pl f |
| Hb
9:13.7; HEB 10:4.4 | n_
Gen > n_ Gen Pl m |
| Judas
1:14.15 | n_ Dat Pl m >
n_ Dat Pl f |
| Jn
14:1.6 | v_ Pres Act Ind
2 Pl v_pam_2p > v_ Pres Act Ind / Imp 2 Pl |
| | |
| 29-July-2005 | |
| Jn 8:44.26 | v_
Perf / Impf Act Ind 3 Sg > v_ Perf Act Ind 3 Sg |
| | |
| 8-April-2007 (corrected
in ISA version 2.0.0) |
| Mt
6: 25. 14 | t_ Nom Sg f
> Part |
| Mt
12: 20. 4 | v_ Aor Act
Ind 3 > Sg v_ Fut Act Ind 3 Sg |
| Mt
18: 14. 20 | Prep >
n_ Nom Sg n |
| Mt
26: 50. 8 | t_ > Nom
Sg m pr Nom Sg m |
| Mk
2: 18. 28 | ps 2 Nom Pl
> pp 2 Dat Sg |
| Mk
4: 31. 11 | vp Pres vxx
Nom Sg n > pr Acc Sg m |
| Mk
12: 5. 9 | pr Acc Pl m
> t_ Acc Pl m |
| Mk
12: 5. 12 | pr Acc Pl m
> t_ Acc Pl m |
| Mk
14: 72. 16 | pr Acc Sg
n > t_ Nom Sg n |
| Lk
1: 36. 16 | Part > n_
Nom Sg m |
Lk
5: 33. 21
| ps 2
Nom Pl > pp 2 Dat Sg |
| Lk
9: 33. 10 | pr Acc Sg n
> t_ Nom Sg n |
| Lk
12: 25. 5 | n_ Gen Sg f
v_pap_nsm > vp Pres Act Nom Sg m |
| Lk
14: 22. 7 | t_ Nom Sg
m > pr Nom Sg m |
| Lk
21: 15. 12 | pr Dat Sg
f > Part |
| Lk
23: 39. 15 | Cond >
v_ Pres vxx Ind 2 Sg |
| Lk
23: 53. 12 | pr Gen Sg
n > Adv |
| Jn
6: 22. 27 | pr Acc Sg n
> t_ Nom Sg n |
| Jn
6: 23. 2 | a_ Nom Pl n
> Conj |
| Jn
8: 14. 29 | t_ Nom Sg f
> Part |
| Jn
8: 44. 28 | v_ Perf / Impf
Act Ind 3 Sg > v_ Perf Act Ind 3 Sg |
| Jn
10: 29. 5 | t_ Nom Sg m
> pr Nom Sg m |
| Jn
17: 6. 13 | ps 2 Nom Pl
> pp 2 Dat Sg |
| Jn
20: 16. 11 | t_ Nom Sg
m > pr Nom Sg m |
| Ac
1: 13. 11 | t_ Nom Sg
m > pr Nom Sg m |
| Ac
17: 23. 16 | pr Acc Sg
n > t_ Nom Sg n |
| Ac
17: 27. 6 | _ > Part |
| Ac 17: 27. 12 |
_ > Part |
| Ac
22: 27. 11 | Cond >
v_ Pres vxx Ind 2 Sg |
| Ac
27: 5. 13 | n_ Acc Pl n
> ni proper |
| Ro
4: 8. 3 | Part Neg >
pr Gen Sg m |
| Ro
7: 10. 6 | t_ Nom Sg f
> pr Nom Sg f |
| Ro
12: 9. 1 | t_ Nom Sg f
v_pxs_3s > t_ Nom Sg f |
| 1C
7: 7. 16 | t_ Nom Sg m
> pr Nom Sg m |
| 1C
7: 7. 19 | t_ Nom Sg m
> pr Nom Sg m |
| 1C
11: 14. 2 | Part > t_
Nom Sg f |
| 1C
15: 10. 34 | t_ Nom Sg
f > pr Nom Sg f |
| Eph
2: 13. 7 | t_ Nom Pl m
> pr Nom Pl m |
| Col
1: 27. 17 | t_ Nom Sg
m > pr Nom Sg m |
| 1Ti
5: 16. 11 | Part > t_
Nom Sg f |
| 2Ti
2: 7. 2 | t_ Nom Sg m >
pr Nom Sg m |
| Heb
7: 1. 12 | t_ Nom Sg m
> pr Nom Sg m |
| 2Pe
3: 10. 8 | t_ Nom Sg f
> pr Nom Sg f |
| Rev
3: 15. 13 | v_ Pres vxx
Sub 2 Sg > v_ Impf vxx Ind 2 Sg |
| Rev
5: 13. 4 | pr Nom Sg n
> t_ Nom Sg n |
| Rev
6: 15. 30 | n_ Acc Pl
f > t_ Acc Pl f |
| Rev
11: 16. 8 | t_ Nom Pl
m > pr Nom Pl m |
| Rev
13: 8. 10 | Part Neg >pr
Gen Sg m |
| | |
| Layout changes: | |
| iAct > im-Act | |
| v_ ind > vi | |
| v_ inf > vn |
|
| v_ imp > vm | |
| v_ sub > vs | |
| v_ opt > vo | |
| | |
| | |